Un premier EP maintenant disponible sur cdbaby!

 

 

En téléchargement ou en CD / Download version or CD :

www.cdbaby.com/cd/marielaureboudreau

Merci du fond du coeur à tous ceux qui ont contribué à ce projet, les musiciens Blake Miller, Glenn Fields, Randall Lee Jackson II; Joel Savoy et Rob Murray à la technique; Hugh Robertson pour la duplication, Joel Breaux pour le design de la pochette. Thanks! Love you guys!

Un premier album pour “la fille des Iles” en Louisiane. Accompagnée par les musiciens Blake Miller (violon), Randall Lee Jackson II (basse) et Glenn Fields (batterie/ percussion), ce EP présente un échantillon de différentes chansons composées au cours des dix dernières années. Si, “Dansé à l’île D’Entrée”, la plus ancienne, ramène à un party de pêcheurs d’homard, d’autres traitent de sujets plus durs, comme “Across the street neighbour”, qui raconte la violence subie par une voisine, ou encore “Pas de repos” qui fait référence à des évènements récents impliquant des meurtres de citoyens non armés.

L’album a été enregistré et mixé par Joel Savoy au studio SavoyFaire à Eunice, Louisiane, et masterisé par Rob Murray au studio Poolside Sound à Austin,Texas.

A first album for the Island girl in Louisiana. Accompanied by musicians Blake Miller (fiddle), Randall Lee Jackson II (bass) and Glenn Fields (drums/ percussion), this EP presents a sample of various songs written in the course of the past ten years. “Dansé à l’île D’Entrée”, the oldest composition on this album, brings us to a lobster fisherman’s party. Others refer to difficult subjects like “Across the street neighbour” which speaks of violence sustained by a neighbor or “Pas de repos” that makes a direct reference to recent events involving the killings of unarmed citizens.

The album was recorded and mixed by Joel Savoy at SavoyFaire studios in Eunice, Louisiana, and mastered by Rob Murray at Poolside Sound in Austin, Texas.

Front coverBcdbaby